вторник, 9 ноября 2010 г.

«Письма из Ришикеш» — наконец-то и в Израиле

Владимир Фридман и Люси Дубинчик — Открытый показ — Письма из Ришикеш Это поколение и до сих пор называют «чемоданным» — наши дети, которых мы без их согласия и спроса увезли в этот незнакомый и чужой тогда мир — навсегда. Они выросли уже здесь, и знают его реалии, его мечты и его проблемы гораздо лучше нас.

Не у всех из нас хватало времени и сил понять их мир, да и у них не всегда возникало желание почувствовать, что происходит в душе их родителей. И сейчас, когда они вырастают, в наших отношениях появляются проблемы, которые так трудно разрешить! Именно об этом — фильм «Письма из Ришикеш».

Отец пытается вернуть потерянную связь с дочерью, которая уехала после службы в армии искать себя в Индию, как это модно у нашей молодёжи. Отец же едет в непонятную и загадочную страну для того, чтобы исправить свои ошибки и вернуть самого близкого человека. В главных ролях — Владимир Фридман, взятый туда без всяких проб, и молодая израильская «звезда» Люси Дубинчик. Она приехала сюда в семь лет, здесь стала актрисой — и не забыла ни русский язык, ни откуда она и кто она, что очень непросто для всякого, кто с младых лет варился в израильском «соусе».

Съёмки фильма проходили в Индии, эта страна является одним из действующих лиц в фильме. Она так повлияла на режиссёра фильма Даниэля Ваксмана, что сразу же после праздничной премьеры фильма в Тель-Авиве он уехал в Индию — навсегда. К сожалению, вместе с фильмом и с правами на его демонстрацию. В последние годы фильм путешествовал по международным фестивалям, завоёвывал призы, до артистов доходили слухи об успехах фильма в мире, но только не в Израиле! И пришла идея восстановить справедливость. В далёкой Индии был найден режиссёр, были получены права на демонстрацию фильма, и сейчас есть возможность увидеть «Письма из Ришикеш» с переводом на русский язык.

Во втором отделении вечера, во время творческой встречи, действие фильма как бы продолжается. Вместо своих героев Люси и Владимир налаживают очень трогательную связь поколений. Через песни, выбранные Люси, которые они споют в дуэте с Володей, происходит маленькое чудо — возвращение «чемоданного» поколения к родительским корням.

По интуиции Люси выбрала из огромного количества песен, предложенных ей, те, которые всегда жили в нашем подсознании. В её исполнении они зазвучали совсем по-новому. Сейчас они слышатся как тёплый привет из нашего детства, но с неповторимым израильским акцентом. Поэтому так сильны аплодисменты зрителей, у которых всё второе отделение вечера не сходит добрая улыбка с лица, а у некоторых зрителей блестят в глазах слёзы…



Даты: 01/10/10 - 10/11/10.
Города: Беэр-Шева, Реховот, Петах-Тиква, Хайфа, Бат-Ям, Нетания, Хадера, Арад, Ашдод, Тель-Авив

Билеты на представление Владимир Фридман и Люси Дубинчик — Открытый показ — Письма из Ришикеш можно купить в Кассе Bravo!

Подпишитесь на рассылку Кассы BRAVO! и вы первыми узнаете о новых мероприятиях в Израиле и эксклюзивных скидках на билеты.
Владимир Фридман и Люси Дубинчик — Открытый показ — Письма из Ришикеш Владимир Фридман и Люси Дубинчик — Открытый показ — Письма из Ришикеш Владимир Фридман и Люси Дубинчик — Открытый показ — Письма из Ришикеш Владимир Фридман и Люси Дубинчик — Открытый показ — Письма из Ришикеш

Комментариев нет:

Отправить комментарий